Press Statement of Spokesman of Korean Jurists Committee
[Press Statement of Spokesman of Korean Jurists Committee]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche112.11.3.
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
《Press Statement of Spokesman of Korean Jurists Committee》
Pyongyang, November 3 (KCNA) -- The number of innocent civilian casualties is increasing as Israel has recently escalated its reckless military attack on the Gaza Strip gradually.
According to data available since the outbreak of the Middle East incident on Oct. 7, more than 8 000 Palestinians, including 3 000-odd children and 2 000-odd women, were killed and over 20 000 wounded in the Gaza Strip due to indiscriminate air raids and shelling by Israel. And the damage is expected to be further expanded in the future due to the humanitarian crisis.
Nevertheless, the U.S. is getting frantic with military support to Israel, far from making efforts to settle the situation, while continuing to connive at and foster Israel's killing of civilians.
After the outbreak of the incident, the U.S. has zealously instigated the attack on the Gaza Strip while increasing the degree of military support to Israel by dispatching two aircraft carrier strike groups, an amphibious assaulting ship, fighters and many other war hardware to the region, deploying missile defense and interception systems such as THAAD and Patriot and proposing to the Congress an omnibus aid plan including a $14.3 billion support to Israel, a spokesman of the Korean Jurists Committee said in a press statement issued on Friday, and went on:
This shows that although the U.S. is talking about the prevention of escalation of the situation, its real intention is to zealously patronize and back Israel's reckless military attack on the Gaza Strip.
The U.S. exercised veto at a meeting of the UN Security Council on the Middle East crisis on Oct. 18, talking about Israel's "right to self-defense" and also foiled the adoption of a resolution at a UNSC meeting on Oct. 26, calling for a "temporary truce", not an "immediate ceasefire". The fact goes to clearly prove that it has no interest in the protection of civilians in the Gaza Strip.
In particular, the U.S. has insisted that Israel is not to blame for the death of more than 500 civilians due to the attack on a Palestinian hospital, shamelessly claiming that the number of civilian deaths announced by the Palestinian health authorities cannot be confirmed directly on the spot and, accordingly, cannot be recognized. This fully reveals the U.S. cruelty and barbarity.
The U.S. loudly clamored about "humanitarian disaster", calling for the "protection of civilians" in Ukraine. But it is conniving at and encouraging Israel's hideous killings of civilians while keeping mum about this. This is the height of double standards.
Through large-scale protest demonstrations and rallies in different parts of the world, the international community is now strongly urging Israel, which does not hesitate to commit massacres of civilians, and the U.S., which is zealously patronizing, conniving and fostering them, to immediately stop the human slaughter.
A resolution demanding an immediate ceasefire for humanitarian purposes was adopted at the Oct. 27 special emergency meeting of the UN General Assembly with the approval of 120 countries. And a statement of the Middle East countries on putting an end to the war crimes of Israel against mankind and on making an immediate truce for the protection of civilians was made public on Oct. 28. They are an eruption of strong protest and anger of the international community.
The U.S. one-sided policy and reckless military support policy on Israel are hideous war crimes that cause the massacre of innocent Arabians. It is none other than the U.S. which should be brought to the International Criminal Court and ousted from the UN Human Rights Council.
To put an end to the double standards of the U.S. engrossed in high-handed and arbitrary practices in different parts of the world is a prerequisite for establishing a fair and just international order. -0-
www.kcna.kp (Juche112.11.3.)
[미국의 대이스라엘일변도정책과 무모한 군사적지원이야말로 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 전쟁범죄,반인륜범죄이다]
조선법률가위원회 대변인담화
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체112(2023)년 11월 3일
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
조선법률가위원회 대변인담화
《미국의 대이스라엘일변도정책과 무모한 군사적지원이야말로 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 전쟁범죄,반인륜범죄이다》
최근 이스라엘이 가자지대에 대한 무분별한 군사적공격을 계단식으로 확대하고있는것으로 하여 무고한 민간인사상자수가 계속 늘어나고있다.
지난 10월 7일 중동사태발생후 현재까지 종합된 자료에 의하면 가자지대에서는 이스라엘의 무차별적인 공습과 포격 등으로 3,000여명의 어린이들과 2,000여명의 녀성들을 포함하여 8,000여명의 팔레스티나인들이 목숨을 잃고 2만여명이 부상을 당하였으며 인도주의위기까지 겹쳐 앞으로 피해규모는 보다 확대될것으로 예상되고있다.
그럼에도 불구하고 미국은 사태해결을 위해 노력할 대신 이스라엘에 대한 군사적지원에 열을 올리면서 이스라엘의 민간인학살행위를 계속 묵인조장하고있다.
이번 사태발생후 미국은 두개의 항공모함타격단뿐 아니라 강습상륙함,전투기를 비롯한 수많은 전쟁장비들을 지역에 파견하고 《싸드》,《패트리오트》와 같은 미싸일방위 및 요격체계들도 배비하였으며 이스라엘에 대한 143억US$의 지원금을 포함한 포괄적지원안을 국회에 제기하는 등 이스라엘에 대한 군사적지원도수를 높이면서 가자지대공격을 극구 부추기고있다.
이것은 미국이 겉으로는 사태확대방지에 대해 떠들어대고있지만 본심은 가자지대에 대한 이스라엘의 무모한 군사적공격을 극구 비호하고 든든히 뒤받침해주려는데 있다는것을 보여준다.
미국이 지난 10월 18일에 진행된 중동사태와 관련한 유엔안전보장리사회 회의에서 이스라엘의 《자위권》을 운운하며 거부권을 행사한데 이어 26일에 진행된 회의에서도 《즉시적인 정전》이 아니라 《일시적인 정화》를 주장하면서 결의안채택을 파탄시킨것은 가자지대의 민간인보호에는 전혀 관심이 없다는것을 명백히 립증해주고있다.
특히 미국이 팔레스티나병원에 대한 공격으로 500여명의 민간인사망자가 발생한 사건의 책임이 이스라엘에는 없다고 계속 강변하면서 팔레스티나보건당국이 발표하는 민간인사망자수를 현지에서 직접 확인할수 없으므로 이를 인정할수 없다고 후안무치하게 놀아대고있는것은 미국의 잔인성과 야만성을 적라라하게 보여주고있다.
우크라이나에서의 《민간인보호》를 운운하면서 《인도주의참사》에 대해 요란스럽게 떠들어대던 미국이 이스라엘의 극악한 민간인학살행위에 대해서는 함구무언하면서 이를 극구 묵인조장하고있는것이야말로 이중기준의 극치이다.
지금 국제사회는 세계도처에서 대규모항의시위와 집회들을 통해 민간인학살을 꺼리낌없이 자행하고있는 이스라엘과 이를 극구 비호하고 묵인조장하고있는 미국에 인간도살행위를 당장 중지할것을 강력히 요구하고있다.
지난 10월 27일 유엔총회 특별긴급회의에서 120개국의 찬성으로 인도주의목적의 즉시적인 정전을 요구하는 결의가 채택되고 28일에는 인류를 반대하는 이스라엘의 전쟁범죄행위를 끝장내고 민간인보호를 위한 즉시적인 정화를 실현할데 대한 중동지역 나라들의 성명이 발표된것은 국제사회의 강력한 항의와 분노의 폭발이다.
이스라엘에 대한 미국의 일변도정책과 무모한 군사적지원정책은 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 특대형전쟁범죄로서 국제형사재판소에 회부되고 유엔인권리사회에서 축출되여야 할 나라는 바로 미국이다.
세계도처에서 강권과 전횡을 일삼고있는 미국의 이중기준을 종식시키는것은 공정하고 정의로운 국제질서수립의 선결조건으로 된다.
주체112(2023)년 11월 3일
평 양(끝)
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche112.11.3.
《Press Statement of Spokesman of Korean Jurists Committee》
Pyongyang, November 3 (KCNA) -- The number of innocent civilian casualties is increasing as Israel has recently escalated its reckless military attack on the Gaza Strip gradually.
According to data available since the outbreak of the Middle East incident on Oct. 7, more than 8 000 Palestinians, including 3 000-odd children and 2 000-odd women, were killed and over 20 000 wounded in the Gaza Strip due to indiscriminate air raids and shelling by Israel. And the damage is expected to be further expanded in the future due to the humanitarian crisis.
Nevertheless, the U.S. is getting frantic with military support to Israel, far from making efforts to settle the situation, while continuing to connive at and foster Israel's killing of civilians.
After the outbreak of the incident, the U.S. has zealously instigated the attack on the Gaza Strip while increasing the degree of military support to Israel by dispatching two aircraft carrier strike groups, an amphibious assaulting ship, fighters and many other war hardware to the region, deploying missile defense and interception systems such as THAAD and Patriot and proposing to the Congress an omnibus aid plan including a $14.3 billion support to Israel, a spokesman of the Korean Jurists Committee said in a press statement issued on Friday, and went on:
This shows that although the U.S. is talking about the prevention of escalation of the situation, its real intention is to zealously patronize and back Israel's reckless military attack on the Gaza Strip.
The U.S. exercised veto at a meeting of the UN Security Council on the Middle East crisis on Oct. 18, talking about Israel's "right to self-defense" and also foiled the adoption of a resolution at a UNSC meeting on Oct. 26, calling for a "temporary truce", not an "immediate ceasefire". The fact goes to clearly prove that it has no interest in the protection of civilians in the Gaza Strip.
In particular, the U.S. has insisted that Israel is not to blame for the death of more than 500 civilians due to the attack on a Palestinian hospital, shamelessly claiming that the number of civilian deaths announced by the Palestinian health authorities cannot be confirmed directly on the spot and, accordingly, cannot be recognized. This fully reveals the U.S. cruelty and barbarity.
The U.S. loudly clamored about "humanitarian disaster", calling for the "protection of civilians" in Ukraine. But it is conniving at and encouraging Israel's hideous killings of civilians while keeping mum about this. This is the height of double standards.
Through large-scale protest demonstrations and rallies in different parts of the world, the international community is now strongly urging Israel, which does not hesitate to commit massacres of civilians, and the U.S., which is zealously patronizing, conniving and fostering them, to immediately stop the human slaughter.
A resolution demanding an immediate ceasefire for humanitarian purposes was adopted at the Oct. 27 special emergency meeting of the UN General Assembly with the approval of 120 countries. And a statement of the Middle East countries on putting an end to the war crimes of Israel against mankind and on making an immediate truce for the protection of civilians was made public on Oct. 28. They are an eruption of strong protest and anger of the international community.
The U.S. one-sided policy and reckless military support policy on Israel are hideous war crimes that cause the massacre of innocent Arabians. It is none other than the U.S. which should be brought to the International Criminal Court and ousted from the UN Human Rights Council.
To put an end to the double standards of the U.S. engrossed in high-handed and arbitrary practices in different parts of the world is a prerequisite for establishing a fair and just international order. -0-
www.kcna.kp (Juche112.11.3.)
[미국의 대이스라엘일변도정책과 무모한 군사적지원이야말로 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 전쟁범죄,반인륜범죄이다]
조선법률가위원회 대변인담화
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체112(2023)년 11월 3일
조선법률가위원회 대변인담화
《미국의 대이스라엘일변도정책과 무모한 군사적지원이야말로 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 전쟁범죄,반인륜범죄이다》
최근 이스라엘이 가자지대에 대한 무분별한 군사적공격을 계단식으로 확대하고있는것으로 하여 무고한 민간인사상자수가 계속 늘어나고있다.
지난 10월 7일 중동사태발생후 현재까지 종합된 자료에 의하면 가자지대에서는 이스라엘의 무차별적인 공습과 포격 등으로 3,000여명의 어린이들과 2,000여명의 녀성들을 포함하여 8,000여명의 팔레스티나인들이 목숨을 잃고 2만여명이 부상을 당하였으며 인도주의위기까지 겹쳐 앞으로 피해규모는 보다 확대될것으로 예상되고있다.
그럼에도 불구하고 미국은 사태해결을 위해 노력할 대신 이스라엘에 대한 군사적지원에 열을 올리면서 이스라엘의 민간인학살행위를 계속 묵인조장하고있다.
이번 사태발생후 미국은 두개의 항공모함타격단뿐 아니라 강습상륙함,전투기를 비롯한 수많은 전쟁장비들을 지역에 파견하고 《싸드》,《패트리오트》와 같은 미싸일방위 및 요격체계들도 배비하였으며 이스라엘에 대한 143억US$의 지원금을 포함한 포괄적지원안을 국회에 제기하는 등 이스라엘에 대한 군사적지원도수를 높이면서 가자지대공격을 극구 부추기고있다.
이것은 미국이 겉으로는 사태확대방지에 대해 떠들어대고있지만 본심은 가자지대에 대한 이스라엘의 무모한 군사적공격을 극구 비호하고 든든히 뒤받침해주려는데 있다는것을 보여준다.
미국이 지난 10월 18일에 진행된 중동사태와 관련한 유엔안전보장리사회 회의에서 이스라엘의 《자위권》을 운운하며 거부권을 행사한데 이어 26일에 진행된 회의에서도 《즉시적인 정전》이 아니라 《일시적인 정화》를 주장하면서 결의안채택을 파탄시킨것은 가자지대의 민간인보호에는 전혀 관심이 없다는것을 명백히 립증해주고있다.
특히 미국이 팔레스티나병원에 대한 공격으로 500여명의 민간인사망자가 발생한 사건의 책임이 이스라엘에는 없다고 계속 강변하면서 팔레스티나보건당국이 발표하는 민간인사망자수를 현지에서 직접 확인할수 없으므로 이를 인정할수 없다고 후안무치하게 놀아대고있는것은 미국의 잔인성과 야만성을 적라라하게 보여주고있다.
우크라이나에서의 《민간인보호》를 운운하면서 《인도주의참사》에 대해 요란스럽게 떠들어대던 미국이 이스라엘의 극악한 민간인학살행위에 대해서는 함구무언하면서 이를 극구 묵인조장하고있는것이야말로 이중기준의 극치이다.
지금 국제사회는 세계도처에서 대규모항의시위와 집회들을 통해 민간인학살을 꺼리낌없이 자행하고있는 이스라엘과 이를 극구 비호하고 묵인조장하고있는 미국에 인간도살행위를 당장 중지할것을 강력히 요구하고있다.
지난 10월 27일 유엔총회 특별긴급회의에서 120개국의 찬성으로 인도주의목적의 즉시적인 정전을 요구하는 결의가 채택되고 28일에는 인류를 반대하는 이스라엘의 전쟁범죄행위를 끝장내고 민간인보호를 위한 즉시적인 정화를 실현할데 대한 중동지역 나라들의 성명이 발표된것은 국제사회의 강력한 항의와 분노의 폭발이다.
이스라엘에 대한 미국의 일변도정책과 무모한 군사적지원정책은 무고한 아랍인대량학살을 초래하는 특대형전쟁범죄로서 국제형사재판소에 회부되고 유엔인권리사회에서 축출되여야 할 나라는 바로 미국이다.
세계도처에서 강권과 전횡을 일삼고있는 미국의 이중기준을 종식시키는것은 공정하고 정의로운 국제질서수립의 선결조건으로 된다.
주체112(2023)년 11월 3일
평 양(끝)
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp