꾸밈말(형용사): 이름말을 꾸며보자

☞ 유연하게 말하기 목록보기   ☞ 모두 열기 모두 닫기 ?

■ Step1_13: 이름말 꾸며보기



■이름씨를 꾸며보면,

사과가 무슨색이다?  빨갛 => 빨 사과
지구 모양이 어떻다? 둥글 => 둥 지구
얼음은 느낌이 어떻다? 차갑 => 차가 얼음
..... 이와 같이 이름씨의 모양,색깔,온도,느낌,크기,길이,무게, .... 등을 표현하는 말을 형(形: 모양 형) 용(容: 얼굴용) 사(詞: 말씀 사)라고 한다. 이런 말들은,

한글에서는 '~다'모양의 기본모양이 있고 이름말을 꾸밀때 '~ㄴ'으로 꼬리가 바뀌지만, 영어에서는 이런 모양변화가 없다. 무슨 말인가 하면,

▶둥글다 round[라운드]
a.이식탁은 둥글다. => This table is round.
b.둥근 식탁        => a round table.
한글에서는 쓰임에 따라 '둥글다.둥근'과 같이 모양이 바뀌지만,
영어에서는 한글과 달리 'round'한 가지 모양으로 쓰이므로 말하기가 편하다.

■움직임말을 꾸며보면,
끝나다 > 끝남, 살다>삶....등과 같이, 움직임말(동사)에 "ㅁ","기"를 붙이면, 이름씨처럼 쓰인다. 영어에서도 마찬가지로 움직임말에 ing[잉]을 붙이면, 이름씨 처름 쓰이므로, 꾸밈말을 붙여서 말덩이를 만들 수 있다.
End [엔드: 끝나다]> Ending [엔딩: 끝남] => happy ending 행복한 종결(끝남)
Live [리브: 살다]> Living [리빙: 삶] => happy living 행복한 삶
Meet [미트: 만나다]> Meeting [미팅: 만남] => happy meeting 즐거운 만남
.................
우리말도 그렇듯이, 무슨 규칙이 있는 것이 아니고, 어감상 말이 되면 위와 같이 움직임말에 꾸밈말(형용사)를 붙여서 말덩이를 만들면 된다.
  


■하나의 낱말로 이름씨를 꾸며서 말덩이(어구)를 만들어 보자.

▶'비싼 차'라는 말덩이를 만들면?
우선, 차? car[카ㅏ]
다음, car? 헤일 수 있나? 있다. 그럼 몇 개로 말하고 싶나?
한 개로 말하고 싶으면  => a car
여러개로 말하고 싶으면 => cars
다음,
비싼 expensive[익스펜씨브]를 붙여 꾸미면 => an expensive car
=> expensive cars
※28행에는 'a' car => 31행에는 'an' car 왜? [어닉스펜씨브]가 편하니까.

car와 붙여서 말이 되는 낱말들을 생각해 보면,
새 new[뉴]            => a new car [어뉴카], new cars
튼튼한 strong[스트롱] => a strong car[어스트롱 카], strong carsㅍ 낡은 old[올드] => an old car[어놀드 카], old cars
........

▶여자 lady,ladies[레이디,레이디즈]와 붙여서 말이되는 낱말?
우선, lady? 헤일 수 있나? 있다. 그러면, => a lady
이제,
날씬한 slim[슬림]을 붙이면 => a slim lady, slim ladies
아름다운 wonderful[원더풀] => a wonderful lady, wonderful ladies
젊은 young[영]             => a younng lady, young ladies
늙은 old[오울드]           => an old lady [어노울드 레이디], old ladies
........

▶물 water[워터]를 꾸며서 말덩이를 만들면,
우선, water? 헤일 수 있나? 없다. 그러면 그냥 => water
이제,
시원한 cool[쿨]   => cool water
따뜻한 warm[웜]   => warm water
차가운 cold[콜드] => cold water

그릇 bowl[보울]을 써서 헤아려 보면,
한 그릇: a bowl
물 한 그릇 a bowl of water
시원한 물 한 그릇: a bowl of cool water
차가운 물 한 그릇: a bowl of cold water
따듯한 물 한 그릇: a bowl of hot water

시원한 물 두 그릇: two bowls of cool water
시원한 물 세 그릇: three bowls of cool water

▶집을 꾸며서 말덩이를 만들면,
house,houses[하우스,하우지즈]는 사람이 사는 건물 그 자체에 초점이 있고, 또 가문.집안.00가(家), 집이 몇채야, 응, 두채야(two houses),...그런 어감이고

home,homes[홈,호옴즈]는 '지금 살고 있는 집' 예컨데, '집에 간다'라고 하면, 지금 살고 있는 집으로 간다는 ... 그런 어감. 따라서, 집이 두채(two homes)야 라고 하면 이상하게 된다.

우선, home? 헤일 수 없으니까 그냥 => home
이제,
내 my를 붙여 지정하면 => my home, 지정안하고 싶으면 그냥 => home
행복한 happy[해피]    => my happy home , happy home
편안한 comfortable[캄포터블] => my comfortable home, comfortable home
단란한.달콤한 sweet[스위트]  => my sweet home , sweet home

꾸밈말을 익힐 때는 이렇게 이름씨와 붙여서 말덩이를 만들어 보는 것이 좋다.


■여러개의 꾸밈말로 말묶음을 만들면,
"착하고, 똑똑하고, 듬직한 존" 에서 보듯이
한글에서는 '~고, ~고, ~ㄴ 무엇'과 같이 말한다.
영어에서는 '~, ~and[앤드] ~ 무엇'과 같이 말하기도 하고, and없이 말하기도 한다.

영화 film,films[필름,필름즈]
film? 헤일 수 있나? 있다   => a film
재미있는 funny[펀니]       => a funny film
사랑을 그린 lovely[러블리] => a lovely, funny film
=> a lovley and funny film

여인 woman,women[우먼,위민]
woman? 헤일수 있나? 있다   => a woman
아름다운 beautiful[뷰티풀] => a beautiful woman
날씬한 slim[슬림]          => a slim, beautiful woman
키큰 tall[톨]              => a tall, slim, beautiful woman
=> a tall, siim and beautiful woman

강아지 puppy,puppies[퍼피,퍼피ㅣ즈]와 붙여서 말이되는 낱말?
puppy? 헤일수 있나? 있다    => a puppy
흰 white[화이트]            => a white puppy
기름이 디룩디룩한 fat[패트] => a fat, white puppy
늙은 old[오울드]            => an old, fat, white puppy
못생긴.미운 ugly[어글리]    => an ugly, old, fat, white puppy
=> an ugly, old, fat and white puppy

※이렇게 말을 하다보면, 꾸미는 말이 여러개일 때 순서가 있나? 라는 궁금증이 생긴다. 있을까? 딱 정해져 있지 않고, 정할 수 도 없다. 다만, 말을 하다 보면 순서에 따라 어감이 다를 경우가 있는데, 그럴 때는 표현하고 싶은 어감대로 하면 된다.


■이제, 꾸미는 말을 강조하는 말을 넣어서 말묶음을 만들어 보자.

▶꾸밈말을 강조하는 낱말 몇 개를 보면,
매우.아주 very[베리]
그렇게,그정도로 so[쏘ㅗ]

정말로 really[리얼리]: 꾸밈없는, 진짜의 real[리얼]+ly[리] => 진짜로,정말로

(정도가)아주심한 terribly[테러블리]: 원래의 뜻은 극심하게 무서운,두려운... 이란 뜻으로 부정적인 어감이 있는 말.
뒈지게 좋은 terribly good [테러블리 굳], 뒈지게 예쁜 terribly beautiful [테러블리 뷰티풀],... 등과 같은 긍정적인 어감으로도 흔히들 쓴다.

▶말을 만들어 보면,
스포츠카?
우선, 스포츠 sports[스포츠]+ 차 car => sports car
sports car? 헤일수 있나? 있다. 몇대로 말해 볼까? 한 대로 => a sports car
빠른 fast[패스트] => a fast sports car

다음, 얼마나 빠른?
매우 very     => a very fast sports car
그렇게 so     => a so fast sports car
정말로 really => a really fast sports car

남자친구?
우선, 남자 친구? 남자 boy[보이]+ 친구 friend[프랜드]=> boy friend
boy friend? 헤일수 있나? 있다. 몇 명으로? 한명으로  => a boy friend
좋은 good[굳] => a good boy friend

다음, 얼마나 좋은?
매우 very     => a very good boy friend
그렇게 so     => a so good boy friend
정말로 really => a really good boy friend

휴대폰?
우선, 휴대폰?
휴대? 가지고 다닐 수 있는? mobile[모바일]+ 전화 phone[포운]=> mobile phone
mobile phone? 헤일수 있나? 있다. 몇 개로? 한 개로 => a mobile phone
낡은 old[오울드] => an old mobile phone

다음, 얼마나 낡은?
아주 very            => a very old mobile phone
그렇게 so            => a so old mobile phone
그렇게 really        => a really old mobile phone
아주 심하게 terribly => a terribly old mobile phone


■이제, be와 같이 써서, 그이는 친절하다. 처럼 말해보자.
그이는He+ 이다is+ 친절하다kind[카인드] => He is kind.

나는 정말로 똑똑하다.?
정말로 똑똑한? 정말로really+ 똑똑한smart[스마트] => really smart
나는I+ 이다am+ 정말로 똑똑한really smart => I am really smart.
I am을 I'm으로 줄이면 => I'm really smart.

나는 아주 예쁜 소녀야.?
소녀? 헤일수 있나? 있다. 나는 몇 명? 한명 => a girl
예쁜 pretty[프리티] => a pretty girl
아주 very => a very pretty girl
나는I+ 이다am+ 아주 예쁜 여자 a very pretty girl =>
I am a very pretty girl.
I am을 줄이면 I'm > I'm a very pretty girl.

너는 뒈지게 좋은 녀석이야.?
녀석 guy[가이]=man? 헤일수 있나? 있다. 너는 몇 명? 한명 => a guy
좋은 cool[쿨] => a cool guy
뒈지게 terribly[테러블리] => a terribly cool guy
그럼> 너는You+ 이다are+ 뒈지게 좋은 녀석 a terribly cool guy
=> You are a terribly cool guy.
You are를 줄이면 You're[유ㅏ] => You're a terribly cool guy. 묻는말로 바꾸면?
be(여기는 are)를 맨 앞으로 빼면 => Are you a terribly cool guy?

그이는 매우 화났어.?
매우 화났어? 매우very+ 화났다angry[앵그리] => very angry
그이는 He+ 이다is+ 매우 화났다 very angry => He is very angry.
He is를 줄이면 He's[히즈] => He's very angry.
묻는말로 바꾸면?
be(여기는 is)를 맨 앞으로 빼면 => Is he very angry?

탐은 친절하고, 똑똑하고, 멋있어.
탐은 친절하고, 똑똑하고, 멋있는 아이야.
Tom is kind, smart and cool.
Tom is kind, smart,cool guy. = Tom is kind, smart and cool guy.
Tom is very kind, very smart and very cool guy.


■■



댓글을 달아 주세요