열린영어 onABCD.com

■ Step1_57: 시간을 말해보자.
※시간을 말할 때의 꼬리말은 이미 익힌 낱말들이 그대로 쓰이므로, 그런 어감으로 익히면된다.



■time[타임], o'clock[어클락], hour[아우어]
time은 시간이 있다.없다. ~할 시간이다... 그런 어감으로 쓰이는 말이고,
o'clock은 몇시 몇분 할 때의 '시'라는 말로 쓰고,
hour[아우어]는 한시간, 두시간, 세시간 반.... 이라는 어감으로 말할 때 쓴다.

▶시간있어? 응,있어. => Do you have some time? => Yes, I've some time.
몇시야? => What time is it?  => 5시야. It's five o'clock.

▶잘 시간이야.   => It's the time to go to bed.
시작할 시간이야. => It's the time to begin.
지금이 적기야.   => Now is the right time.

▶시간.hour을 반.half[하프]로 쪼개면? => half an hour
그럼 '반시간'이라는 말은? => a half-hour
한시간 반? => 한시간 하고 반시간 one hour and a half hour
           => 또는 one:an>       an hour and a half hour
줄이면>    => 한시간 하고 반     one hour and a half = an hour and a half
           => 또는>              one and a half hours => 왜 hours? one hour의 hour와 a half hour의 hour 두 개를 말하는 것이니까 => hours[아우어즈]

▶세시간 걸려. => It takes three hours.
우리집에서 종로까지 1시간30분 걸려.
=> It takes one hour and thirty minutes from my house to Jongro.
=> It takes an hour and a half from my house to Jongro.

▶몇시야?
(그건)it+ 이다is+ 몇시what time. => It is what time.
물으면?>                         => Is it what time?
what앞으로>                      => What time is it?
또는,                            => What's the time?

What time is it? => 10시야. It's ten.
굳이 o'clock[어클락:시]이라고 말하고 싶으면 => It's ten o'clock.
10시 25분이야 => It's ten twenty five.
굳이 10'시' 25'분'이라고 말하고 싶으면
=> It's ten o'clock twenty five minutes.

10시 5분이야.   => It's five past ten. *past[패스트:지나서]
10시 5분전이야. => It's five to ten. = It's nine fifty five.

▶몇시에 갈까?
10시 15분 지나서(이후에) => after ten fifteen.
10시 15분 전에(이전에)   => before fifteen to ten.

▶매시마다
버스가 자주있어?
매시(정각)마다 있어.         => The bus leaves every hour on the hour.
매시 5분마다 있어.     => Buses leave at five minutes past the hour.
매시 30분.반마다 있어. => There's a bus at half the hour.

▶정각
10시        => ten o'clock
10시 정각   => ten o'clock prompt = ten o'clock on the dot
10시 정각에 => at ten o'clock prompt
10시 정각에 출발하면 => leave promptly at ten o'clok

▶정한시간에(제시간에): on time
딱 그 시간에 => (just, right) on time (약속, 스케줄... 등의 시간에 정확하게)
The train was on time.

정한 시간 => the appointed time
정한 시간까지 => by the appointed time
일정에 딱 맞게 도착하면 => arrive on schedule
일정에 (정해진) 시간 보다 늦으면 => arrive behind schedule
(정해진) 시간보다 늦어면 => Tom was twenty minutes behind time.

▶
시계를 맞추다 set the watch
시계를 초까지 맞추면 => set the watch to the second.
2분빠르게 맞추면     => set the watch two minutes fast

▶표준시(標準時) standard time
협정세계시 Universal Time Coordinated(UTC).
한국표준시 Korea Standard Time(KST) is nine hours ahead of UTC(UTC+9).
태평양표준시 Pacific Standard Time(PST) is eight hours behind of UTC (UTC-9).

■■